Términos y condiciones de uso

Información general

El contenido del presente aviso e información, en adelante “Aviso Legal”, regula las condiciones de uso del servicio de contratación de publicación de descuentos o promociones dirigidas a los propietarios de trayler o camiones del sitio web “www.camionapp.com”, en adelante, “WebCA” y su relación con la aplicación móvil CamionApp, en adelante “CamionApp”.

Lea atentamente las presentes Condiciones antes de iniciar este uso.

Mediante el presente AVISO LEGAL damos cumplimiento con lo establecido en la

a) Ley 15/1999 Orgánica de Protección de datos de carácter personal,
b) Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico,
c) Ley 7/1996 de Ordenación del Comercio Minorista y d) Real Decreto Legislativo 1/2007 por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias

Datos del titular de este sitio web

Titular: CamionApp S.L., en adelante CamionApp NIF: B01550839 Dirección: C/ Mendigorritxu 50. 01015 Vitoria-Gasteiz (Alava) Datos Registrales: Registro Mercantil de Alava, tomo 1619, folio 163, inscripción 1 con hoja VI-18268 Contacto Mail: hola@camionapp.com

Objetivo de WebCA.

El objetivo y uso de WebCA y CamionApp se circunscribe a un ámbito comercial entre profesionales, o MarketPlace, que pretende favorecer las transacciones comerciales entre un microsegmento específico como es el de los transportistas de mercancías por carretera con vehículos pesados, Trayler o camión, y los distintos oferentes o proveedores de los mismos, ya sean estaciones de servicio o empresas suministradoras de productos y servicios específicos consumidos por los primeros.

Usuarios

Usuario es la persona que accede como oferente y usa nuestro WebCA, aceptando, desde ese mismo momento, plenamente y sin reserva alguna, las presentes Condiciones Generales así como las Condiciones Particulares que, en su caso, complementen, modifiquen o sustituyan las Condiciones Generales en relación con los servicios y contenidos de WebCA.

En consecuencia de todo lo anterior Usuario es un Oferente, ya sea :

a) EESS que publicarán descuentos sobre el precio de carburantes reflejado en el Geoportal de Gasolineras del sitio web www.geoportaldegasolineras.es del MINETAD, Ministerio de Energía, Turismo y Agenda Digital, y
b) Otros oferentes, que publicarán promociones de productos y servicios consumidos por los transportistas distintos de los carburantes.

Los distintos Oferentes confeccionarán y publicarán los descuentos o las promociones en WebCA y las mismas serán visualizadas y analizadas por los transportistas en la aplicación móvil “CamionApp” para ser tenidas en cuenta por los mismos a la hora de tomar una decisión de contacto con el ofertante y/o compra del producto o servicio.

Por lo tanto si Ud no se encuentra entre los dos tipos de usuarios oferentes le invitamos a salir de WebCA.

Si por el contrario Ud es uno de los dos tipos de usuario, con anterioridad a la utilización de los servicios ofrecidos por WebCA, debe leer atentamente y aceptar las presentes Condiciones Particulares.

Protección de datos de carácter personal – Política de Privacidad de CamionApp

Cumplimentando la Ley 15/1999 Orgánica de Protección de datos de carácter personal CamionApp puede recabar en diversos formularios de la WebCA datos personales e información de los Usuarios para su almacenamiento y/o utilización en relación con dicho Usuario y con la finalidad de facilitar la prestación de los servicios diseñados y ofrecidos a través de la aplicación móvil CamionApp.

El ofertante cuyo titular sea una persona física autoriza a CamionApp, S.L. a trasladar a los transportistas, a través de la aplicación móvil CamionApp, sus datos y coordenadas de contacto necesarias que permitan el contacto comercial entre los mismos y dicho ofertante.

Cumplimentando la LOPD, los datos facilitados por los Usuarios se incorporarán a un fichero automatizado denominado OFERENTES cuyo titular y responsable es CamionApp, S.L. con NIF B01550839, domiciliada en calle Mendigorritxu 50, 01015 de Vitoria-Gasteiz (Alava) España, inscrita en el Registro Mercantil de Alava, tomo 1619, folio 163, inscripción 1 con hoja VI-18268 con mail lopd@camionapp.com (en adelante “Responsable del Fichero”).

El Responsable del Fichero, CamionApp, se compromete a tratar los datos de carácter personal de los Usuarios de conformidad con lo establecido en la normativa aplicable y, en particular :

a) tratar confidencialmente los datos de carácter personal del Usuario a los que tenga acceso como consecuencia de su navegación en el WebCA. No obstante, el Responsable del Fichero podrá revelar los datos de carácter personal y cualquier otra información del Usuario cuando le sea requerida por autoridades públicas en el ejercicio de las funciones que tienen legítimamente atribuidas y conforme a las disposiciones que resulten aplicables;

b) adoptar las medidas de seguridad de índole técnica y organizativas necesarias para evitar la alteración, pérdida y el tratamiento o acceso no autorizado a dichos datos.

Sin perjuicio de ello, debido a las actuales condiciones de seguridad en Internet, el Responsable del Fichero no puede garantizar el uso ilícito de la información de los Usuarios por parte de terceros. En consecuencia, ni CamionApp ni el Responsable del Fichero garantizan ni asumen responsabilidad alguna por los daños y perjuicios, de cualquier naturaleza, que pudieran derivarse de alteración, pérdida, el tratamiento, acceso no autorizado o el uso ilícito de la Información de los Usuarios por parte de terceros.

El Usuario se compromete a mantener los datos proporcionados al Responsable del Fichero debidamente actualizados. El Usuario será responsable de los daños y perjuicios que CamionApp y/o terceros pudieran sufrir como consecuencia de la falta de veracidad, inexactitud, falta de vigencia y autenticidad de los datos facilitados.

El Usuario podrá, en cualquier momento, ejercitar su derecho de acceso, rectificación, cancelación u oposición al tratamiento de sus datos personales, mediante comunicación remitida a CAMIONAPP, S.L., c/ Mendigorritxu 50, 01015 de Vitoria-Gasteiz (Alava) España, o dirigida a lopd@camionapp.com.

MailChimp

El Ofertante, sea EESS u otro tipo de Oferente otorga explícitamente e inequívocamente también su consentimiento a que a través de su mail de registro o mail comercial sea incluído y utilizado a través de nuestra cuenta de MailChimp con la finalidad de que le comuniquemos ofertas u otro tipo de comunicaciones de recordatorios para que vuelva a utilizar nuestra WebCA. Esas direcciones de mail NUNCA serán entregadas a Terceros salvo cuando nos sea requerida por las autoridades judiciales.

Registro para el uso de WebCA y sus servicios

El acceso al Área de Tarificación por parte de un usuario es gratuito para que el mismo pueda valorar el servicio así como sus prestaciones y alcance y también para tener conocimiento de la Tarifa de costes de publicación de Descuentos o Promociones.

Si el usuario decide contratar una publicación de descuentos en EESS o de una promoción de otros productos o servicios debe acceder al Área de Contratación y Pago, área en la que es obligatoria la previa suscripción o registro de los usuarios donde en el formulario correspondiente se le solicitarán los datos necesarios tanto para la contratación como para la facturación.

En todo caso, el registro se efectuará en la forma expresamente indicada en el propio servicio o en las Condiciones Particulares que lo regulen, debiendo el usuario facilitar información veraz y mantener actualizada, en todo momento, la información que facilite.

El Usuario será el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice y de los perjuicios que cause a CamionApp o a terceros por la información que facilite.

El usuario se compromete a utilizar la WebCA y sus servicios y contenidos sin contravenir lo dispuesto en el presente Aviso legal y en aquellas Condiciones que lo complementen, modifiquen o sustituyan, la legislación vigente, la buena fe, los usos generalmente aceptados y el orden público.

Asimismo, queda prohibido, el uso de WebCA con fines ilícitos o lesivos contra CamionApp o cualquier tercero, o que, de cualquier forma, puedan causar perjuicio o impedir el normal funcionamiento del WebCA.

Información sobre la Contratación por una EESS o Red de EESS

En este contexto el Usuario es una persona autorizada de una EESS o una Red de EESS.

El Servicio que CamionApp pone a su disposición consiste en publicitar entre los transportistas usuarios de la CamionApp el PVP “Final” sobre Gasoil-A, Nuevo Gasoil-A, Gasoil-B, GNL y Urea.

Para obtener el PVP “Final”, Iva incluído, que se presenta y publicita en CamionApp a los usuarios transportistas, CamionApp recoge los datos de PVP de cada producto señalado, a excepción de la Urea, del portal www.geoportalgasolineras.es del Mityc, Ministero de Industria, y los minora con los descuentos que introduce el responsable de la EESS en formulario al efecto. En el caso de la Urea el responsable de la EESS introduce el PVP directamente.

Los trámites o pasos para la contratación del servicio de publicación de descuentos de una EESS son los siguientes y en el mismo orden:

1º El usuario, todavía potencial accede al Área de Exposición y Tarificación donde recoge información y valora la idoneidad de utilizar y contratar el Servicio.

2º El usuario suscribe y se registra como Usuario aportando los datos necesarios.

3º El Usuario accede al Área donde registrará su/s EESS, bien a través de un mapa o bien introduciendo los mismos datos que obren en www.Geoportalgasolineras.es en formulario al efecto.

En ese momento el autorizado a contratar deberá rellenar un documento en el que certifique que la/s EESS señaladas son de su propiedad o gestionadas por él mismo.

4º El Usuario accede al Área de Contratación donde señalará la EESS sobre la que enviará descuentos por el período que determine entre los períodos ofertados por CamionApp.

En ese momento, previo al acceso al Área de pago, se le solicitará la revisión y conformidad al Servicio contratado y en concreto a la/s EESS señalada/s, el periodo contratado, la fecha de contratación, la fecha de inicio de publicación de descuentos, la fecha fin y el precio del servicio, incluído el Iva que debe pagar.

5º El Usuario accede al Área de Pago electrónico

6º Una vez finalizado el proceso de pago se envía al contratante la confirmación de la contratación y la factura.

7º El contratante podrá iniciar la publicación de descuentos a las 00:00 de la fecha de inición de publicación.

En el momento de la primera publicación de descuentos se notifica a todos los usuarios Transportistas de la aplicación móvil CamionApp la existencia de una nueva EESS con descuentos especializados, con información de la misma para que pueda ser visualizada en un Mapa, para que pueda ser contactada por el transportista vía teléfono o mail, para que pueda ser marcada como vigilada o favorita y mostrando además los precios finales de la misma para el día en curso.

Además esa/s EESS aparecerá/n en el “Panel de Promociones” de la App como EESS con descuentos durante el período contratado y desaparecerá del mismo una vez finalizado.

También, su logo, personalizado o no, se resaltará en el Mapa que visualizan y consultan los transportistas durante dicho período.

La actualización de PVP “Final” en la aplicación móvil CamionApp se realiza cada 30 minutos.

Información sobre la Contratación por Otros Oferentes

En este contexto el Usuario es una persona autorizada de una empresa que quiere dirigir Promociones de otros productos y servicios consumidos por los empresarios de transporte pesado.

El Servicio que CamionApp pone a su disposición consiste en publicitar entre los transportistas usuarios de la App el “cartel con contenido publicitario” cofeccionado por el mismo.

Los trámites o pasos para la contratación del servicio de publicación de promociones de Otro Oferente son los siguientes y en el mismo orden:

1º El usuario, todavía potencial accede al Área de Exposición y Tarificación donde recoge información y valora la idoneidad de utilizar y contratar el Servicio.

2º El usuario suscribe y se registra como Usuario aportando los datos necesarios.

3º El Usuario accede al Área donde registrará la localización GPS de su empresa bien a través de un mapa o bien introduciendo los mismos datos en formulario al efecto.

4º El Usuario accede al Área de Contratación donde subirá a nuestro Servidor un fichero jpg o pgn con las dimensiones especificadas con el contenido publicitario que desee.

En ese momento, previo al acceso al Área de pago, se le solicitará la revisión y conformidad al Servicio contratado y en concreto el contenido del cartel publicitario, el periodo contratado, la fecha de contratación, la fecha de inicio de publicación de la promoción, la fecha fin y el precio del servicio, incluído el Iva que debe pagar.

5º El Usuario accede al Área de Pago electrónico.

6º Una vez finalizado el proceso de pago se envía al contratante la confirmación de la contratación y la factura.

7º El cartel se publicará y se notificará a todos los usuarios transportistas de aplicación móvil CamionApp a las 00:00 de la fecha de inicio de publicación.

En la fecha de publicación del cartel se notifica a todos los usuarios Transportistas de la aplicación móvil CamionApp la existencia de una nueva empresa con una promoción especializada, con información de la misma para que pueda ser visualizada en un Mapa, para que pueda ser contactada por el transportista vía teléfono o mail.

Además la empresa y su promoción aparecerá en el “Panel de Promociones” de la CamionApp en la categoría de servicio correspondiente durante el período contratado para que pueda ser visualizada y consultada en el momento de necesidad del transportista del producto o servicio y desaparecerá del mismo una vez finalizado.

También, su localización GPS se resaltará en el Mapa que visualicen y consulten los transportistas durante dicho período.

La actualizaciones o activaciones de carteles publicitarios en la aplicación móvil CamionApp se realiza cada 30 minutos.

Autorización de reproducción de contenido por el oferente.

Dando sentido al objetivo de publicidad de los distintos productos y servicios promocionados en la CamionApp el usuario oferente autoriza a CamionApp a insertar hiperenlaces para que los usuarios transportistas de la CamionApp puedan compartir en las distintas redes sociales que existan las ofertas o promociones publicadas.

Prohibición de reproducción de Contenido.

Respecto de los contenidos (informaciones, textos, gráficos, archivos de sonido y/o imagen, fotografías, diseños, etc), se prohíbe:

• Su reproducción, copia, distribución, difusión, comunicación pública, transformación o modificación, a menos que se cuente con la autorización de sus legítimos titulares o resulte legalmente permitido.
• Cualquier vulneración de los derechos de CamionApp o de sus legítimos titulares sobre los mismos.
• Su utilización para todo tipo de fines comerciales o publicitarios, distintos de los estrictamente permitidos.
• Cualquier intento de obtener los contenidos del WebCA y CamionApp por cualquier medio distinto de los que se pongan a disposición de los usuarios así como de los que habitualmente se empleen en la red, siempre que causen perjuicio alguno a la WebCA y CamionApp y/o a los Servicios o Contenidos.

Respecto de los contenidos de ofertas y promociones sólo se permite compartirlas en las distintas Redes Sociales mediante los hiperenlaces instalados al efecto en las distintas secciones.

Hiperenlaces

Siempre que una persona o entidad que intente realizar o realice un hiperenlace desde otro sitio web o de otro Portal de internet a cualquiera de las páginas de Web de CamionApp deberá someterse a las siguientes condiciones:

La página web en el que se establezca no contendrá ningún logotipo, icono, marca, nombre comercial, rótulo de establecimiento, denominación, eslogan u otros signos distintivos pertenecientes a CamionApp, WebCA o CamionApp salvo autorización expresa de éste.

No se permite la reproducción ni total ni parcial de ninguno de los servicios ni contenidos WebCA o CamionApp

No se establecerán links, ni enlaces IMG o de imagen, ni frames con las páginas de WebCA o CamionApp sin la previa autorización expresa de CamionApp.

No se incluirá ninguna manifestación falsa, inexacta o incorrecta sobre las páginas de WebCA o CamionApp., sus empleados, ni sobre los servicios o contenidos del Web.

El establecimiento del “hiperenlace” no implicará la existencia de relaciones entre CamionApp y el titular de la página web o del Portal desde el cual se realice, ni el conocimiento y aceptación de CamionApp de los servicios y contenidos ofrecidos en dicho WebCA o CamionApp.

CamionApp no será responsable de los contenidos o servicios puestos a disposición del público en la página web o Portal desde el cual se realice el “hiperenlace” ni de las informaciones y manifestaciones incluidas en las mismas.

La página web en la que se establezca el Hiperenlace no contendrá informaciones o contenidos ilícitos, contrarios a la moral y a las buenas costumbres generalmente aceptadas y al orden público, así como tampoco contendrá contenidos contrarios a cualesquiera derechos de terceros.

Cualquier “hiperenlace” a la WebCA de CamionApp se efectuará a su página principal o páginas principales de las secciones que contiene.

La WebCA de CamionApp puede contener y poner a disposición de los usuarios conexiones y enlaces a otros sitios web gestionados y controlados por terceros. Dichos enlaces tienen como exclusiva función la de facilitar a los usuarios la búsqueda de información, contenidos y servicios en Internet, sin que en ningún caso pueda considerarse una sugerencia, recomendación o invitación para la visita de los mismos.

CamionApp no comercializa, ni dirige, ni controla previamente, ni hace propios los contenidos, servicios, informaciones y manifestaciones disponibles en dichos sitios web.

CamionApp no asume ningún tipo de responsabilidad, ni tampoco indirecta o subsidiaria, por daños y/o perjuicios de cualquier clase que pudiera derivarse del acceso, mantenimiento, uso, calidad, licitud, fiabilidad y utilidad de los contenidos, informaciones, comunicaciones, opiniones, manifestaciones, productos y servicios existentes u ofrecidos en los sitios web no gestionados por CamionApp y que resulten accesibles a través del WebCA o CamionApp de CamionApp.

Responsabilidad del usuario oferente

El uso de la WebCA lo realiza el usuario bajo su única y exclusiva responsabilidad, quedando exonerada, expresamente, CamionApp de los daños y/o perjuicios que se causaren tanto al usuario o a terceros por dicho uso en contra de lo establecido en el presente Aviso Legal y las Condiciones Particulares que en cada caso fuesen de aplicación.

Esta responsabilidad se extenderá al uso, por parte del usuario o de cualquier tercero, de cualesquiera contraseña asignada para el acceso a la WebCA o a cualesquiera de sus servicios.

Sin perjuicio de lo anterior, CamionApp, se reserva el derecho a denegar en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, el acceso a la WebCA, a aquel usuario que incumplan estas condiciones generales, o las particulares, que en cada caso le sean de aplicación.

Modificaciones de carácter unilateral por CamionApp

CamionApp podrá modificar unilateralmente, sin previo aviso, la estructura y el diseño de la WebCA o CamionApp, así como modificar o eliminar, los contenidos, los servicios y las Condiciones Generales y Particulares de acceso y de uso de la WebCA y CamionApp, siempre que lo considere oportuno.

Las modificaciones no se aplicarán con carácter retroactivo y entrarán en vigor a partir de la fecha de su publicación.

Si no aceptas las condiciones modificadas de un Servicio, deberás dejar de usar nuestro Servicio.

Te recomendamos que consultes, cada vez que quieras realizar un descuento o una promoción, las Condiciones de uso de WebCA o CamionApp contenidas en el presente Aviso Legal.

Exclusión de responsabilidad de CamionApp

CamionApp no otorga ninguna garantía ni se hace responsable, en ningún caso, de los daños y perjuicios causados a terceros de cualquier naturaleza que pudieran traer causa de:

La falta disponibilidad, mantenimiento y efectivo funcionamiento de la WebCA o CamionApp y/o de sus servicios o contenidos.

La falta de utilidad, adecuación o validez de la WebCA o CamionApp y/o de sus servicios o contenidos para satisfacer necesidades, actividades o resultados concretos o expectativas de los usuarios.

La existencia de virus, programas maliciosos o lesivos en los contenidos y/o servicios prestados a través de la WebCA o CamionApp que puedan producir alteraciones en su sistema informático (software y hardware) o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados por el usuario.

La recepción, obtención, almacenamiento, difusión o transmisión, por parte de los usuarios, de los contenidos y la infracción de los derechos de propiedad intelectual, industrial, marcas, honor, intimidad personal y familiar, protección de datos, imagen, propiedad o cualquier derecho de terceros a consecuencia de ello.

El uso ilícito, negligente, fraudulento, contrario a las presentes Condiciones Generales, a la buena fe, a los usos generalmente aceptados o al orden público, de la WebCA o CamionApp., sus servicios o contenidos, por parte de los usuarios.

La falta de licitud, calidad, fiabilidad, utilidad, actualización y disponibilidad de los servicios prestados por terceros y puestos a disposición de los usuarios en la WebCA o CamionApp.y/o de los contenidos.

El incumplimiento por parte de terceros de sus obligaciones o compromisos en relación con los servicios prestados a los usuarios a través de la WebCA o CamionApp.

Las opiniones vertidas por los usuarios en los comentarios del Blog de la WebCA.

El conocimiento que puedan tener terceros no autorizados de la clase, condiciones, características y circunstancias del uso que los usuarios hacen del WebCA o CamionApp y de los servicios y/o contenidos.

Duración

La duración de la prestación del servicio de la WebCA o CamionApp, y de los servicios es de carácter indefinido.

Sin perjuicio de lo anterior, CamionApp se reserva el derecho para interrumpir, suspender o terminar la prestación del servicio de la WebCA o CamionApp o de cualquiera de los servicios y/o contenidos que lo integran en el momento que lo considere oportuno.

Propiedad Intelectual

Todas las marcas, nombres comerciales o signos distintivos que aparecen en la WebCA o CamionApp son propiedad de CamionApp o de terceros, sin que pueda entenderse que el uso o acceso a la WebCA o CamionApp y/o a los Servicios atribuya al Usuario derecho alguno sobre las citadas marcas, nombres comerciales y/o signos distintivos.

Asimismo, los Contenidos son propiedad intelectual de CamionApp o de terceros, sin que puedan entenderse cedidos al Usuario, en virtud de lo establecido en este Aviso Legal, ninguno de los derechos de explotación que existen o puedan existir sobre dichos contenidos más allá de lo estrictamente necesario para el correcto uso de la WebCA o CamionApp y de sus Servicios.

A los efectos de preservar los posibles derechos de propiedad industrial e intelectual, en el caso de que cualquier usuario o un tercero considere que se ha producido una violación de sus legítimos derechos por la introducción de un determinado contenido en el WebCA, deberá notificar dicha circunstancia a CamionApp indicando:

Datos personales del interesado titular de los derechos presuntamente infringidos. Si la reclamación la presenta un tercero distinto del interesado, deberá indicar la representación con la que actúa.

Indicación de los contenidos protegidos por los derechos de propiedad industrial o intelectual y su ubicación en el WebCA.

Acreditación de los citados derechos de propiedad industrial o intelectual.

Declaración expresa en la que el interesado se responsabiliza de la veracidad de las informaciones facilitadas en la notificación.

Las marcas incluidas en el WebCA se encuentran sujetas a la legislación aplicable en materia de propiedad industrial, quedando prohibida su reproducción o uso sin la autorización de su titular.

Cualquier cita o referencia a derechos de propiedad Industrial de terceros, incluida en el WebCA, implica un reconocimiento por parte de CamionApp a favor de sus titulares, de los correspondientes derechos de propiedad industrial e intelectual, no implicando su inclusión o referencia en el WebCA, la existencia de cualquier derecho o responsabilidad por parte de CamionApp sobre los mismos, habiéndose autorizado su inclusión y cita debidamente, de acuerdo a lo estipulado en la normativa vigente, y no debiendo considerarse dicha inclusión como un patrocinio o recomendación por parte de CamionApp a las marcas referidas.

Los derechos de propiedad Intelectual de la Web www.camionapp.com así como de cualquiera de los elementos susceptibles de consideración de obra bajo la normativa de Propiedad Intelectual pertenecen única y exclusivamente a CamionApp, siendo el titular de todos los derechos de propiedad intelectual.

En calidad de titular único de los derechos de propiedad intelectual de la WebCA, corresponde a CamionApp el ejercicio exclusivo de los derechos derivados de la titularidad de la website www.camionapp.com, y en consecuencia, otorgar cualquier autorización para el ejercicio de toda actividad derivada de los derechos de explotación, y en particular, el derecho de reproducción, el derecho de comunicación pública, el derecho de distribución, el derecho de puesta a disposición del público o el derecho de transformación, en cualquiera que sea el formato utilizado.

La legitimidad de los derechos de propiedad intelectual o industrial correspondientes a los contenidos aportados por terceros es de la exclusiva responsabilidad de los mismos.

Legislación aplicable y Jurisdicción

Las presentes Condiciones Generales se regirán por la legislación española.

El usuario, aunque tenga su domicilio fuera de España, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderle, se somete para cuantas cuestiones pudieran suscitarse o acciones ejercitarse derivadas de la prestación del servicio de la WebCA y CamionApp y de sus servicios y contenidos y sobre la interpretación, aplicación, cumplimiento o incumplimiento de lo aquí establecido a la Jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de Vitoria-Gasteiz (Alava-España).

Show Buttons
Hide Buttons